Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
les plus utiles faisaient défaut. Je dus, un jour, présenter à Sa Majesté la requête de M. l’abbé Edgeworth, si modéré dans ses demandes, qui n’avait pu obtenir un lit qui lui convint et occupait une couche trop étroite que lui avait prêtée M. le comte d’Avaray.
L’éclairage lui-même était insuffisant et je dus obtenir du Roi une augmentation de luminaire pour le personnel de la Maison[1].
- ↑ Les registres de Hüe, soigneusement revus par le prince en exil, dont on reconnaît en marges l’écriture si caractéristique, nous renseignent exactement sur les ressources et les dépenses de Louis XVIII, pendant son séjour en Pologne.
Les revenus oscillent entre 250 et 300 000 livres par an. Les dépenses mensuelles sont d’environ 20 à 25 000 livres, comme il paraît par ce compte, pris au hasard au milieu de tant d’autres, des dépenses du mois de septembre 1803.
Le Roi possède alors en caisse 410 ducats 12 518 florins.
Ducats. Florins. Traitements 120 658 Habillement 50 Pharmacie 1 713 Lingerie 754 Bouche-office 3 610 Bouche-cave 257 Bouche-cuisine 3 316 Bouche-cave 1 090 Éclairage en argent 304 Éclairage en nature 35 Loyers et maison 2 120 Ameublement 941 Réparations 4 752 Écuries 10 224 Diverses 819 Soit 120 30 643