Page:Gaffiot - Dictionnaire illustré Latin-Français.djvu/316

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

Cinna [consul avec Marius] : Cic. Tusc.5,54 11 2 conspirateur gracié par Auguste : Sen. Clem. 1, 9, J H 3 Helvius Cinna [poète, ami de Catulle] : Catul. 10, 31.

2 Cinna, se, f., ville de la Dal-matie : Anton.

cinnâbâr, âris, n., lsm. 19, 23, 7, -bàri, is, n., Sol. 25, 14, et -bâris, %s, f., Plin. 33, 115, cinabre [couleur d’un rouge vif].

cinnâmëus, a,um (cinnamum), de cannelle: cinnamei crines Apul. M. 5, cheveux qui sentent la cannelle.

cinnàmolgus (-gos), i, m., oiseau qui construit son nid avec des branches de cannellier : Sol. 33, 15; Plin. 10, 97.

cinnàmôma, as, f., Aug. Serai. 37, 1, c. cinnamomum.

cinnàmômïnus, a, um, de cannelle : Plin. 13, 15.

cinnàmômum, i, n., Plin. 12, 85, cinnamum, i, n., Ov. M. 10, 308, et cinnamon, », n., Luc. 10, 167, cannellier, cannelle ¶ [fig.j terme de flatterie : Pl. Cure. 100.

cinnâmus, t, m., cannelle : Sol. 33.

Cinnânus, a, um, de Cinna : Cinnanis temporibus Suet. Cal. 60, au temps des proscriptions de Cinna.

1 cinnus, i, m., mixtion, breuvage composé : Non. 43; 59.

2 cinnus, i, m., signe (clignement) de l’œil : Fulg. Serm. 46 ; GL0SS._

cinxi, parf. de cingo.

Cinxia, se, f., Arn. 3, 25, c. Cinctia.

Cïnyps, ypis ou vpkis, m., fleuve de Lybi9 : Plin. 5, 25 u Cînyphïus, a, um, du Cinyps : Virg.G. 3, 312.

cïnyra, œ, f. (xivipa), instrument à cordes : VULG. Mach. 1,

Cïnyrâs, si, m., roi de Chypre, père d’Adonis : Ov. M. 10, 299 II -œus Luc. 8, 716, -ëïus Ov. M. 10, 369 et -eus, a, um Stat. S. 6, 1, 214, de Cinyras.

Cmyrîa, œ, f. (KiwîpEta), ville de Chypre : Plin. 5, 130.

CÏO, v. cieom—**

Cïos, y. dus.

cïosmis, is, t., sorte de sauge : Apul. Herb. 101.

Cipius, U, m., nom d’homme : Cic. Fatn. 7, 24, 1.

cippus, i,m., U 1 cippe, colonne funéraire : Hoh. S. 1, 8, 11 ; cf. Fest. 339; Pers. 1, 37 ; Gell. 16, 7, 9 il rfig.] cippes, pieux dans les trous de loups : Cjes. G. 7, 73, 4 11 2 borne d’un champ : Varr. L. 5, 143 ; Grom.

Ciprius Varh. L. 5, 159, et Cyprîus vicus, m., Liv. 1, 48, 6, rue de Rome.

Cîpus, ou Cippus, i, m., personnage légendaire : Ov. M. 15, 565; Plin. 11,123.

circâ, I adv., fl 1 autour, tout

autour, à l’entour : campus ante montibus circa sasptus erat Liv. 28, 33, 2, la plaine en avant était fermée tout autour par des montagnes; montes qui circa sunt Liv. 1, 4, 6, montagnes qui sont voisines (à l’entour) Il aliquot circa urbes Liv. 10, 34, 13, plusieurs villes des environs; urbes circa subigil Liv. 30, 9, 2, il soumet les villes voisines ; omnia contra circaque hostium plena erant Liv. 5, 37, 8, tout, en face et à l’entour, était plein d’ennemis 1T 2 = ulrubique: duabus circa partis Liv. 23, 16, 8, aux deux portes de part et d’autre ; binse circa eminebant falces Liv. 37, 41, 7, des deux côtés sortaient deux faux ; quattuor legionurn aquilse per frontem, totidem circa Tac. H. 2, 89, les aigles de quatre légions sur le front, autant sur les côtés. II prép. avec ace. H 1 autour de : circa urbem Liv. 7, 38, 7, autour de la ville ,• quam circa lacus lucique sunt plurimi Cic.

Verr. 4, 107, autour d’elle (ville d’Henna] il y a un très grand nombre de lacs et de bois sacrés; (cônes) quos iste dixerai esse circa se mvltos Cic. Verr. 1, 133, (des chiens) qu’il avait en grand nombre, disait-il, dans son entourage : circa se habens duos fUios Liv. 42, 52, 5, ayant ses deux fils à ses côtés ¶ dans le voisinage de : circa montem Amanum Cms. C. 3, 31, 1, dans les parages du mont Amanus II Lfig.] à propos de, par rapport à, à l’égard de, au sujet de, [époque impériale] : omne tempus circa Thyestem consumere Tac. D. 3, consacrer tout son temps à Thyeste [tragédie]; circa eosdem sensus certamen Quint. 10, 5, 5, lutte (émulation) touchant les mêmes idées ; circa verba dissensio Quint. 3, 11, 5, dissentiment sur des mots ; publica circa bonas arles socordia Tac. An. 11, 15, indifférence publique pour les connaissances utiles |] vers : circa initia primi libri Quint. 1, 5, 44, vers le (au) commencement du premier livre; circa finem Quint. 4, 3, 5, vers la fin H 2 à la ronde, do tous côtés, d’un endroit à un autre successivement : multis circa finitimos populos legationibus missis Liv. 4, 12, 9, de nombreuses ambassades ayant été envoyées à tous les peuples voisins à la ronde ; circa domos ire Liv. 26, 13, 1, parcourir les maisons à la ronde; litteras circa prsefectos dimittere Liv. 42,51,1, envoyer un message a tous les commandants de garnisons ; litteris circa Lalium missis Liv. 8, 11, 10, des lettres étant envoyées dans tout le Latium (de tous côtés dans le Latium) H 3 [sens temporel] : aux environs de, vers : circa eamdem horam Liv. 42, 57, 10, vers la même heure ; circa lucis ortum Curt. 5, 3, 7, vers le lever du jour ; circa lucem Sen. 5, 8, 2, vers le point du jour

Il circa captas Carthaginem et Co-rinthvm Plin. 14,45, vers l’époque de la prise de Carthage et de

Corinthe; circa Demetrium Phale-rea Quint. 2, 4, 41, à peu près du tempsdeDémétriusdePhalère 11 4 [avec noms de n.] environ : oppida circa septuaginta Liv. 45% 34, 6, places fortes au nombre de soixante-dix environ ; circa quin-gentos Romanorum sociorumque victores ceciderunt Liv. 27, 42, 8, parmi les Romains et les alliés, environ cinq cents tombèrent victorieux.

2 Circa, œ, f. Hor. Ep. 1, 2, 23: Epo. 17, 17; c. Ci’rce.

circaea, se, f. (xipxaia), dompte-veuin [plante] : Plin. 27, 60.

circeeôn, t. n. (xipxoïov), mandragore iplante] : Plin. 25, 147.

Circœum, i, n. promontoire et ville de Colchide: Plin. 6, 13.

Circœus, a, um, H 1 de Circé : Circxum poculum Cic. Ceecil. 57, breuvage magique ; Circœa mœ-nia 11 OR. Epo. 1, 30, remparts Circéens (Tusculum, bâtie par le fils de Circé) H 2 de Circeii : Circeea terra Virg. En. 7, 10, terre de Circé = promontoire de Circeii.

circâmœrium, U, n., Liv. 1, 44, 4, c. pomœrium.

circàtôr, v. circitor.

Circë, es, f. (Kipxj)), Circé

I magicienne célèbre] : Cic. JVot. 3, 54; Virg. B. 8, 71; y. Circa 2.

Circeii, ôram, m., ville et promontoire du Latium où se serait établie Circé : Liv. 1, 56, 3 ¶ célèbre par ses huîtres : Hor. S. 2, 4, 33 ; Juv. 4, 440 H -ëiensis, e, do Circeii : Plin. 32, 62 II -ëienses, ïum, m, habitants de Circeii : Cic. 3, 48.

circellïônes et circumcel-lïônes (circum, cella), m., moines vagabonds : Aug. Psalm. 132, 3; Cod. Th. 16, 5, 52.

circellus i, m. (circulus), H 1 petit cercle : Sen. Juv. 6, 379 il

II 2 boudin : Apic. 2, 60. circën, inis, n., cercle [du

soleil], l’année : *Anthol. 1373, 3, M, v. circinus.

circenses, ïum, m (circensis), jeux du cirque : Sen. Contr. 1 pr. 24; Sen. Ep, 83, 7 ; panent et circenses Juv. 10, 81, [le peuple désire seulement] du pain et des jeux; circenses edere Suet. Cal. 18, 3, donner des jeux dans le cirque.

circensis, e (circus), du cirque : ludi circenses Cic. Verr. 4, 33, jeux du cirque [dans le Circus Maximus] ; dreense ludicrum Liv 44, 9, 3, représentation dans le cirque ; evr censé tomentuim M art 14, 160, paillasson rembourré pour s’asseoir aux jeux du cirque

■jffî) > formes circiensis, circuen-sis, cireciensis : Inscr.

circës, {fis, m., cercle : Varr. L. 6, 8 11 tour du cirque : SlD-Corm. 23. 381.