Page:Gaffiot - Dictionnaire illustré Latin-Français.djvu/444

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

côniscïfër, ira, ërum (coruscus, fera), [ciel] sillonné par les éclairs : Capel. 8, 808.

côrusco, âvi, âtum, are, 1[ 1 int., cosser, heurter de la tête : Lucr. 2, 320 II s’agiter, branler : apes permis coruscant Virg. G. 4, 73, les abeilles battent des ailes ; corascat abies Juv. 3, 254, une poutre branle II briller, étin-celer : Pacuv. d. Cic. de Or. 3, 157; Virg. G. 4, 98 II impers, co-ruscal Vulg. Esdr. 4,16, 10, il fait des éclairs 1T 2 tr., agiter, brandir, darder, secouer : gsesa coruscant Galli Virg. En. 8, 661, les Gaulois brandissent des javelots ; linguas coruscant (colubrse) Ov. M. 4, 494, (les couleuvres) dardent leurs langues.

1 coruscus, a, um, fl 1 agité, tremblant: Virg. En. 1, 164II [fig.] corusca fabulari Ph.Rud. 526, dire des choses tremblotantes *\ 2 brillant, étincelant : Lucr. 6, 203 ; Virg. G. 1, 234 g ace. n. adv. : Sil. 16, 119.

2 coruscus, i, m., l’éclair : Cass. Ps. 71, 6; Greg. T. Franc. 8, 17.

M >’ scoruscus Ital. Luc. 77, 24.

corvïnus, a, um (corvus), de corbeau : Plin. 10, 32.

Corvïnus, ï, m., surnom dans la famille Valeria : Lrv. 7, 26.

1 corvus, i, m., corbeau : Pl. Asin. 260: Cic. Div. 1, 12; 85; in cruce corvos pascere Hor. Ep. 1, 16, 48, servir de pâture aux corbeaux ¶ croc, harpon : Vitr. 10, 13, 3; Curt. 4, 2, 12 II scalpel : Cels. 7, 191| le Corbeau [constell.] : Vitr. 9, 7, 1 II sorto de poisson de mer : Gels. 2, 18.

2 Corvus, t, m., surnom de M. Valérius : Lrv. 8, 17.

Côrybantes, um, m., prêtres de Cybèle: Hor. 0. 1, 16, S¶

-tïus, a, um, des Côrybantes : Virg. En. 3, 111.

Côrybâs, antis, m., 1T1 fils de Cybèle : Cic. 3, 57 II fils de Proserpine : Serv. En. 3,111 <H 2 Corybante, v. Côrybantes H [flg.] Corybante, fou furieux : de con-oiva Corybanta videbis Juv. 5, 25, tu verras le convive transformé en Corybanto.

côrycëum, t, n. (xupuxEtov), endroit d’un gymnase où l’on s’exerçait avec le corycus : Vitr. 5, 11, 2; v. corycus.

Côrycïdes, un», f. (ace. -as), nymphes du Parnasse : Ov. M. 1, 320, v. Corycius 1.

1 Côrycïus, a, um, corycien [qui a trait à la grotte de Kory-kos, Kœpûxtov Svrpov (Hérodote 8, 36), située sur le flanc du Parnasse, consacrée aux nymphes et à Pan] : Corycium nemus Stat. Th. 3, 347, la forêt du Parnasse.

2 Côrycïus, a, um, de Corycus [en Cilicie] : Virg. G. 4, 127.

Corycœ, ârum, t., îles voisines de la Crète : Plin. 4, 61.

côrycômâchïa, œ, f. (xœpuxo-H«XÎa), exercice du corycus : C. AUR. Chron. 5, 11, 134.

i Corycus, i, m. (xwpuxoç), sac plein dont se servaient les athlètes pour s’entraî-ner:[fig.] Cic. PhU. 13, 26.

2 Corycus, i, m., Cic. Fam. 12, 13, 3 et Côryeos, i, m., f., Plin. 5, 92, vOle et montagne de Cilicie ¶ montagne de Crète : Plin. 4,60 II port d’Ionie : LlV. 36,43,13.

Corfdalla, ârum, n., ville de Lycie : Plin. 5, 100.

CÔrydàlus, i, m. (xopuSaXds), alouette huppée : *Serv. B. 2,1.

Côrydôn, ônis, ta.., nom de berger : Virg. B. 2, 1.

Côrylênus, i, f., ville d’Eolie ; Lrv. 37,21, 5.

côrylëtum, i, n. (corylus), coudraie, lieu planté de coudriers; Ov.F.2, 587.

CÔrylus, i, f. (xrfpuXo;), coudrier, noisetier : Cat, Agr. 18, 9; Virg. B. 1, 14.

côrymbàta navis, vaisseau orné de corymbus : Gloss. Isid.

1 côrymbïa, es, f., tige de la férule : Plin. 5, 132.

2 Côrymbïa, es, i., autre nom de Rhodes : Plin 5, 132.

côrymbïàtus, a, um, orné de grappes de lierre : Treb. Cl. 7. 5.

CÔrymbïfër, ëra, ërum (corymbus, fero), couronné de grappes de lierre : Ov. F. 1, 393.

côrymbïôn, ïi, n. (xoptijiftov), perruque : Petr. 110, 1.

côrymbîtës, as, m., espèce d’euphorbe [plante] : Plin. 26, 70.

corymbus, i", m. (xrfpujiëo;), grappe de lierre : Virg. B. 3, 39 ¶ ornement à la poupe et à la proue des navires : V. Fl. 1, 273 D mamelon [anatomie] : SAMM. 20, 356 ¶ stalactite : Mtn. 106.

Coryna, se, f., ville d’Ionie: Mel. 1, 17 n -nœus, a, um, de Coryna : Plin. 5, 117.

Côrynaeus, i,m., H 1 nom d’un guerrier : Virg. En. 6,228 II 2 v. Coryna.

i Côryphseus, i, m., nom d’ur

cheval : Juv. 8, 62.

2 Côryphseus, i, m. (xopuçaïoç), coryphée II [fig.]chef,porte-parole: Cic. 1, 59.

Côryphanta, as, f., ville de Bithynie : Plin. 5, 148 II -tenus, a, um, de Coryphas : Plin. 32, 62.

Cfiryphàs, antis, t., ville de Mysie : Plin. 6, 122.

Cfiryphàsïa, m, t., nom de la Minerve de Messénie : Arn. 4,16, v. Coria.

Côryphàsïum, ïi, n., promontoire et ville de Messénie : Plin. 4, 18.

Côryphë, es, f., fille de l’Océan : Cic._ 3, 59.

côryphïa, ârum, n., espèce de murex : Plin. 32, 147.

Côrythus, i, m., héros ou ville d’Etrurie : Virg. En, 7,2091| fils de Paris : Ov. M. 3, 3611| montagne et ville d’Etrurie : Serv. En. 3, 170.

côrytos (-us), t, m. (xoipuxds), carquois : Virg. En. 10, 169.

CÔryza, œ, f. (xdpuÇa), rhume de cerveau : C. AUR. Acut. 2,17,101.

1 cos, abrév. de consul, consule.

2 Côs, côtis, f., pierre dure, pierre à polir : Plin. 36, 147; 37, 109 ¶ surtout à aiguiser : Virg. En.

7, 627; Hor. 0.2, 8, 16; P. 304; Plin. 18,261, etc. ; Cic. Div. 1,33 ; Lrv. 1, 36, 4 II [fig.] fortitudinis quasi cotent esse iracundiam Cic. Ac. 2, 135, [ils disaient] que la colère est comme la pierre à aiguiser du courage.

3 Côs, v. Coos.

Côsa, as, f., Plin. 3,51 et Cosse, ârum, i., Virg. En. 10, 168, ville de l’Etrurie II Côsânus, a, um, de Cosa : LlV. 22, 11, 6 H -ânum, t, n., territoire de Cosa i Cic AU. 9, 6, 2 II Côsa, ville de Lucarne : CjES. C. 3, 22, 2.

Coscinus, i, i., village de Carie : Plin. 5, 109.

Coscônïus, it,m., nom d’homme: Cic. Br. 242.

Cosedia, se, f., Peut, et -dise, ârum, Anton., v. de la Lyonnaise.

Cosenus, *, m., fleuve de Mauritanie : Plin. 6, 9.

Côservus, v. conservus M->-

Cosetani, c. Cossetani.

Cosineis, îdis, f., épouse de Nicomède, roi de Bithynie : PLIN-

8, 144. #

Cosiri, ârum, m„ peuple de l’Inde : Plin. 6, 64.

cosmêtës, aî, m. (xotruTitiis), esclave chargé de la toilette : Juv. 6, 477.

cosmëtôrîum, ïi, n. (xocrp.Tvnî-piov), produit pour la figure :

PLACIT.3I, 11.

Cosmïànus, a, um, de Cosmus : Mart. 3, 82, 26 II Cosmïânum, i, n., parfum de Cosmus : Mart. 12, 55, 7.

cosmïcos ou -îcus,a, um (xotr(ji.t-xd;), qui est du monde : Marx. 7, 41; FiRM. Math. 2, 32.