Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
trop du vilain métier que vous avez fait. Je suis une honnête femme, moi, et je ne sais pas ce que vous voulez dire.
MAGDALENA.
Vous le savez parfaitement et c’est ce qui fait que vous vous fâchez. Quelle dame Honesta vous êtes ! on ne peut plaisanter une minute avec vous. Cassio est convenu lui-même…
OTHELLO.
Cassio ! qui parle de Cassio ? Où est-il, que je le poignarde ?
MAGDALENA.
Bon ! ne voilà-t-il pas l’autre maintenant qui nous tombe sur les bras ! Va-t-en donc à tous les diables d’enfer d’où tu viens, vieux nègre jaloux, et remporte ton coutelas, dont nous n’avons que faire.
DESDEMONA.
Ah ! je vous en prie, Magdalena, passez-moi votre flacon de vinaigre d’Angleterre. Je suis près de m’évanouir, tellement ce vilain homme m’a fait peur !
