Page:Goethe-Nerval - Faust 1828.djvu/281

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

incognito ; un jour de gala cependant on fait voir ses cordons. Une jarretière ne me distingue pas, mais le pied de cheval est ici fort honoré. Vois-tu là cet escargot ? Il arrive en rampant, tout en tâtant avec ses cornes, il aura déjà reconnu quelque chose en moi. Si je veux, aussi bien, je ne me déguiserai pas ici. Viens donc, nous allons de feux en feux : je suis le demandeur, et tu es le galant.

(À quelques personnes assises autour de charbons à demi consumés.)

Mes vieux messieurs, que faites-vous dans ce coin-ci ? Je vous louerais, si je vous trouvais gentiment placés dans le milieu, au sein du tumulte et d’une jeunesse bruyante. On est toujours assez isolé chez soi.

GÉNÉRAL.


Aux nations bien fou qui se fiera !
Car c’est en vain qu’on travaille pour elles,
Auprès du peuple, ainsi qu’auprès des belles,
Jeunesse toujours prévaudra.