Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
TOUS.
À la santé de l’homme intrépide ! Puisse-t-il long-tems encore être utile !
FAUST.
Prosternez-vous devant celui qui est là-haut, c’est lui qui enseigne à secourir, et qui vous envole des secours.
(Il va plus loin avec Vagner.)
VAGNER.
Quelles douces sensations tu[1] dois éprouver, ô grand homme ! des honneurs que cette foule te rend ! Ô heureux qui peut de ses dons retirer un tel avantage ! Le père te montre à son fils, chacun interroge, court et se presse, le violon s’arrête, la danse cesse. Tu passes, ils se rangent en cercle, les chapeaux volent en l’air, et
- ↑ Dans cette tragédie, les personnages se disent tantôt vous, tantôt toi ; J’ai suivi toujours en cela la lettre de l’original.