Page:Grégoire - De la littérature des nègres.djvu/226

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.

à l’épreuve, nous choisissons le suivant. Un jour on lui demande combien de secondes avoit vécu un homme âgé de 70 ans, tant de mois et de jours, il répond dans une minute et demie. L’un des interrogateurs, prend la plume, et, après avoir longuement chiffré, prétend que Fuller s’est trompé en plus. Non, lui dit le Nègre, l’erreur est de votre côté, car vous avez oublié les bissextiles ; le calcul se trouva juste. On doit ces détails au docteur Rush, dont la lettre est citée dans le Voyage de Stedman[1], et ils sont consignés dans le cinquième tome de l’American Museum[2], imprimé il y a quelques années. Thomas Fuller avoit alors 70 ans. Brissot, qui l’avoit connu en Virginie, rend le même témoignage à son ha-

  1. V. Narrative of a five year’s expedition against the revolted negroes of Surinam, etc., by cap. J. G. Stedman, 2 vol. in-4o, London 1796 ; V. t. II, c. XXVI. La traduction française de cet ouvrage, t. III, p. 61 et suiv., dans la question adressée à Fuller a oublié le mot secondes, ce qui rend la question absurde.
  2. V. American Museum, t. V, p. 2.