Page:Hawthorne - Le Livre des merveilles, première partie, trad. Rabillon, 1858.djvu/117

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.
88

Bright ; des noix, toujours des noix ! remplissez vos paniers ; aux vacances de Noël, je vous les casserai, en vous racontant d’admirables histoires ! »

Et nos petits camarades s’éloignèrent, tous rayonnant de gaieté, à l’exception de Joli-Bois, qui, je suis fâché de vous le dire, s’était assis sur l’enveloppe hérissée de pointes de châtaignes et se trouvait dans la situation d’une pelote garnie d’épingles. Mon Dieu ! qu’il devait être mal à son aise !…