Page:Henry - Les Littératures de l’Inde.djvu/323

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

LA COMEDIE ÉROTIQL'K 301

Mâlavikâ paraît et chante un couplel prâcrit d'ar- dente passion. < ra la comble d'éloges, et le roi croit comprendre qu'elle répond à son amour. Au moment où llf va se retirer, Gautama l'arrête et se livre à quelques facéties, d'ailleurs de fort bon goût, uni quement pour permettre au roi de la contempler plus longtemps. Mais il n'est si belle fete qui ue finisse: l'autre maître de ballet réclamée son tour son audition ; quelle corvée 1 le roi est trop poli pour s'y soustraire. Heureusement, on annonce de la cou j lisse que " le divin soleil est montée mi-ciel ». et le barde chante :

« C'esl l'heure accablante où lea flamants roses.

Parmi les fleurs d'or aux étangs écloses,

Ferment à demi leurs j eux indolents,

Où \ iennent de loin couvrir la terrasse

Les ramiers lassés, que le soleil chasse,

En larges essaims, des combles brûlants;

Le paon altéré, la crête dressée,

Happe 'Mi Bautillant la flne rosée

Que la lii-isi- égrène autour du jet d'eau.

• » Soleil ! ô Roi ! régnez Bur le monde,

Versez à l'em i vol re ardeur féconde,

De vos clairs midis l'éclat esl sibeau!»

On lève la séance: \r roi va rêver à Mâlavikâ,

et < iantaiiia. >e entonner la panse.

Acte III. — Au jardin : le petit monde de la cour potine ferme sur l'aventure. Entre le i<>i avec Gau- tama: confidences, concetti, stances lyriques ou

de-eriptives d'un charme précieux. Tout à coup,

�� �