Page:Hu, Feer - Dhammapada et Sutra.djvu/275

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.

ÉPILOGUE





I


ORIGINE DU SÛTRA EN 42 ARTICLES



En l’an 24 de l’empereur Tchao (des) Tcheou 1, le huitième jour du quatrième mois de l’année du Tigre-de-bois, une masse de lumière, venant du Sud-Ouest, brilla dans le palais. Le roi et les ministres, l’ayant remarquée, questionnèrent les sages qui prononcèrent cet oracle : « C’est le signe de l’apparition d’une individualité éminente dans cette région (celle du Sud-Ouest) ; après mille ans, la doctrine (de ce personnage) se propagera dans ce pays-ci. »