Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Guérissons l’oiseau.
Elle cueille une feuille dans une tente du parapet.
Feuille, ô dictame de Crète,
J’invoque ta vertu redoutable et secrète.
Poison pour tous, pour lui sois la vie.
Elle frotte avec la feuille l’aile de l’oiseau qui semble inanimé.
Est-ce pas,
Nature, que tu hais les semeurs de trépas
Qui dans l’air frappent l’aigle et sur l’eau la sarcelle,
Et font partout saigner la vie universelle !
Elle continue de frotter la blessure ; l’oiseau reprend force et mouvement.
L’aile n’est que meurtrie. Il renaît. À présent
Va porter ton haineux message, être innocent.
Elle lui rattache le papier à la patte.
Ton bec est rose, oiseau cher au devin, au mage,
Au scalde, et l’arc-en-ciel est dans ton doux plumage.
Te voilà guéri. Va.
Elle lâche le pigeon qui s’envole. — Elle écoute.
J’entends marcher.
Elle se hâte en chancelant et sort.
Entrent le roi de Man et Mess Tityrus, chacun une sarbacane à la main.
Mess Tityrus a une gibecière au côté.
Mess Tityrus a une gibecière au côté.
SCÈNE DEUXIÈME.
LE ROI DE MAN, MESS TITYRUS ;
par instants, AÏROLO.
par instants, AÏROLO.
Le roi et Mess Tityrus viennent de la forêt du côté opposé à celui par où est sortie Zineb. Ils s’arrêtent en dehors du mur de clôture. Ils sont suivis à distance par le connétable de l’île et par une troupe d’archers qui s’arrêtent au fond du théâtre.
LE ROI, à Mess Tityrus.
Tu l’as
Effrayé, non touché.
MESS TITYRUS.
Je suis myope, hélas !
