Page:Hugo - Œuvres complètes, Impr. nat., Théâtre, tome V.djvu/23

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

LA GRAND’MÈRE


PERSONNAGES.
LA MARGRAVE. CHARLES, six ans.
LE DUC CHARLES. CÉCILE, sept ans.
EMMA GEMMA. ADÈLE, un an.
HERR GROOT. Un Sergent.
Bourgeois et Paysans.
Un bois, l’été, en Allemagne.

Une forêt. Une maison dans une clairière. Un petit étang. Un saule. De grands arbres. Au fond, sur une colline à travers les branches, les vieux toits et les hautes fenêtres d’un château. La maison, presque enfouie dans le lierre, n’a qu’un étage, les fenêtres sont ouvertes, on voit dedans. Intérieur humble et propre. Rideaux blancs. Un oiseau dans une cage. Devant la maison, un petit jardin, un banc d’herbe, une table avec tiroirs. Sur la table, quelques livres, une carafe pleine d’eau et un verre. Une haie basse entoure le jardin. Au lever du rideau, il n’y a personne dans la maison.


SCÈNE PREMIÈRE.

UN GROUPE, PAYSANS, BOURGEOIS.
QUELQU’UN DU GROUPE, UN BOURGEOIS.

L’homme qui loge ici, le connaissez-vous ?

UN PAYSAN.

L’homme qui loge ici, le connaissez-vous ? Non.

DEUXIÈME PAYSAN.

Il ne parle à personne.