Page:Hugo - L'Homme qui rit, 1869, tome 1.djvu/239

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.


X

LA GRANDE SAUVAGE, C’EST LA TEMPÊTE


Cependant le patron avait saisi son porte-voix.

Cargate todo, hombres ! Débordez les écoutes, halez les cale-bas, affalez les itaques et les cagues des basses-voiles ! mordons à l’ouest ! reprenons de la mer ! le cap sur la bouée ! le cap sur la cloche ! il y a du large là-bas. Tout n’est pas désespéré.