Page:Joseph Anglade - Grammaire élémentaire de l'ancien français.djvu/11

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.
viii
ABRÉVIATIONS ET SIGNES CONVENTIONNELS

L’accent placé sur la première voyelle d’une diphtongue indique que la diphtongue est descendante : ex : ói, óu (prononcez : óï, óou, en une seule émission de voix) ; l’accent placé sur la deuxième voyelle indique une diphtongue ascendante : , , (prononcez : , , ouá en une seule émission de voix).


N. B. Les formes des substantifs et adjectifs français provenant en général des accusatifs latins, nous citons les mots latins sous la forme qu’ils ont à l’accusatif. Il faut observer d’ailleurs que m finale ne sonnait pas en latin vulgaire ; turrem, canem, sororem étaient, en réalité, torre, cane, sorore ; caballum, murum, templum étaient caballo, muro, templo.