Page:Julien - Histoire de la vie de Hiouen-Thsang et de ses voyages dans l’Inde.djvu/275

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée
175
LIVRE TROISIEME.

trois mois, le Bouddha expliqua la Loi aux Dêvas et aux hommes.

À côté y on voit encore les vestiges des quatre Bouddhas passés.

Sur la frontière occidentale du royaume, au sud du fleuve King-kia (Gange), on arrive à une petite montagne isolée. Jadis, le Bouddha y resta en retraite pendant trois mois et soumit le démon Po-kiu-lo (Vakoula).

Au sud-est de cette montagne, au bas d’un roc escarpé, il y a une large pierre où l’on voit les traces qu’a laissées le Bouddha en s’y couchant. Elles ont un pouce de profondeur ; leur longueur est de cinq pieds deux pouces et leur largeur de quatre pieds un pouce.

On y voit aussi une dépression d’environ un pouce dans l’endroit où le Bouddha plaça son Kiun-tchi-kia (Kouṇḍikâ) « pot à eau ; » elle offre en creux le dessin d’une fleur à huit pétales. Sur les frontières méridionales du royaume, on rencontre une forêt sauvage où habitent beaucoup de grands éléphants remarquables par leur force et la hauteur de leur taille.