Page:L’Alcoran (traduction de Du Ryer).djvu/417

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
  DE MAHOMET. 411

qui vous ont adoré ; ils diront, loüé ſoit Dieu ; tu es ſeul noſtre maiſtre & protecteur ; ils ne nous ont pas adoré ; ils ont adoré le Diable, la plus grande partie d’entr’eux ont crû en ſa parole, aujourd’huy ils ne le peuvent faire ny bien ny mal les uns aux autres, alors je diray aux infidelles, gouſtez les tourmens du feu d’Enfer que vous n’avez pas voulu croire. Ils ont dit lors que tu leur as preſché nos commandemens, cét homme nous veut empeſcher d’adorer les Dieux de nos peres, il eſt un blaſphemateur ; ils ont dit que l’Alcoran n’eſt que ſortilege & magie, & ne liſent pas les livres que nous leur avons envoyez ; Ceux qui les ont precedez ont fait comme eux, ils ont demanty nos Apoſtres, & les ont empeſchés de preſcher la dixme de ce que nous leur avions inſpiré, ils les ont dementy, mais comme ont ils eſté chaſtiez ! Dis leur, je vous preſche de prier Dieu deux à deux, ou ſeuls, ou accompagnez, vous cognoiſtrez un jour que voſtre amy Mahomet n’eſt pas poſſedé du Diable, & qu’il vous preſche les peines de l’Enfer, je ne vous demande point de recompenſer de mes exhortations, Dieu m’en recompenſera, il void tout ; Dis leur ; Dieu enſeigne la verité & le futur à ſes Prophetes, la verité a paru le menſonge a eſté cognu, & les menteurs ont eſté privez de ſa miſericorde, ſi je me devoye ou ſi je faits ce que Dieu m’a ordonné ce ſera pour mon ame, Dieu entend tout & eſt preſent à tout. Tu verras les infidelles remplis de peur & effrayez lors qu’ils ſortiront de leurs tombeaux, ils n’eviteront pas la pu-