Page:L. Remacle - Dictionnaire wallon et français, 1823.djvu/129

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
CA
65

Casspoïe, s. f. Gribouillette. — Geté al caspoïe : Jeter à la gribouillette, au milieu des enfans, de la populace.

Casspouy, v. a. Gribouiller[1], ramasser ce qu’on jette à la gribouillette.

Catî, s. adj. Libertin, libidineux, dissolu, lascif.

Catlé, v. n. Chauffer, il se dit en parlant des chats.

Caûcarett, s. f. Coquette, qui aime, qui cherche à plaire, qui se pare avec trop de soin. Grisette, jeune fille ou jeune femme de médiocre condition.

Caûss. Hoyau, s. m. Sorte de houe.

Cavaïe (à-). À-califourchon.

Cavaïr, s. m. Cavalier, homme à cheval. — Ess bon cavaïr : Être bon cavalier.

Cavalcâd. Cavalcaûd, s. f. Cavalcade, marche, promenade à cheval. — Fé de cavalcâd : Faire des étourderies de jeunesse.

Cavalreie, s. f. Cavalerie, gens de guerre à cheval.

Câwsion. Caûwsion, s. f. Caution, cautionnement, garant, répondant. — La caution est en espèces ou affectée sur des immeubles ; l’une ou l’autre établit le cautionnement. On accepte pour garant, celui qui a de la fortune ; et pour répondant, celui qui a de bonnes mœurs. L’affirmation d’un Crésus, est quelquefois une mauvaise caution : La parole d’un honnête homme offrira toujours une garantie certaine ; quand il a dit je réponds, sa caution est donnée.

Câwsioné, v a. Cautionner.

Câwsionnmain, s. m. Cautionnement. — Voy. Câwsion.

Cayet, s. m. Voy. Keyet.

Câz. Caûz, s. m. Cause, ce qui fait qu’une chose est : cause première, qui agit par elle même ; deuzième cause, qui n’agit que par l’impulsion de la première ; cause finale, fin pour laquelle une chose agit. — Moteur, qui donne le mouvement. Agent, tout ce qui agit, opère. — L’bon Diu el prumi câz, li câz de câz : Dieu est la première cause : La cause des causes ; le premier moteur de toutes choses ; L’Éternel agent, qui vivifie, qui anime la nature.

Ceclé, v. a. Cercler, mettre des cercles à un tonneau, une cuve, un sceau, etc.

Ceind, s. f. Cendre, résidu d’un combustible consumé par le feu. — Li feu keûv dizo le ceind : Le feu est caché sous la cendre, c’est une passion mal éteinte, une réconciliation plâtrée. — C’ess-tinn cropress et le ceind : C’est une méchante cendrillon. — Ceind di lehîv : Charrée, cendres qui ont servi à faire la lessive.

Ceinss, s. f. Ferme, bien de campagne ; Cense, ferme ; métairie.

Ceinssi, s. m. Fermier ; métayer.

Ceinssress, s. f. Fermière, Métayère.

Ceintainn, s. f. Centaine, nombre cent.

  1. Pourquoi n’adopterait-on pas ce mot pour exprimer l’action de jeter à la gribouillette ? Mais gribouillette est familier me dira-t-on ; très-bien, le verbe le sera aussi : et nous aurons une expression qui rendra la pensée.