Page:La Fontaine - Œuvres complètes - Tome 5.djvu/295

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

ET CORRECTIONS. 29. 5 Ligne 37: .'. un chateau tel cjue Tousles jours je d&ouvre amsi... Varianie: ... un parell chateau. 3e descouvre ainsy tousles jours... li ne 3 * u'il n'y a-point de c0uleurs' g . Page 387, au monde.Q'&e ne sont que de dffrens effets .... Vadante ? Q'il n'y a point de couleurs reelles dans l'univers, ce ne sont que des differents effets .... Ligne 8: Je feray des vers .... Variante Je feray des voeus... Ligne o .' Ceux qui ne setout pas suffisammerit informez de ce clue sat Vostre Altesse, et de ce qu'elle voudroit sqavoit sans se donner d'autres peines... Variante: Ceux qui ne serofitpas inform& de ce que sait V..A. et de ce qu'elle voudrot bien s;avoir sans se donner d'autre peine... Ligne  : :.. que toutes sortes de sujets vous convmnnent... l:ariante: ... que tout vous'amuse, depuis le cedre iusqu'& l'hysope. Nul auteur de tenore ne vous est inconnu, De quoy que l'on escrive on est le bien renu; O.and on lit derant ,ous, vos chens 'out beau se batre. Ligne 22 : Vous dgalez. Variante : Vous imitez... Ligne 26 :... et il me souvient qu'un matin... Variante: ... car il me souvieht qu'un matin que ie vous lisois quelque posie, ie vous trouuay en mesme temps attentive /t ma lecture et & trois querelles d'animaux qui estoient sur le point de s'trangler, vous fistes les trois accommodemens en faisant l'1oge des vers que je lisois, chatun s'en alia content. Jupiter le Conci