Aller au contenu

Page:La Sainte Bible de l’Ancien Testament d’après les Septante et du Nouveau Testament d’après le texte grec par P. Giguet - tomes 1 à 4, 1872.djvu/781

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

7. La hampe de sa javeline était semblable à un mât[1] de tisserand ; la pointe pesait six cents sicles de fer ; et celui qui portait ses armes le précédait.

8. Il s’avança en criant vers les rangs d’Israël, et il dit : Pourquoi êtes-vous venus vous mettre en bataille devant nous ? Ne suis-je pas un Philistin ; n’êtes-vous pas les Hébreux de Saül ? Choisissez parmi vous un homme, et qu’il descende près de moi.

9. S’il est capable de me combattre, s’il triomphe de moi, nous serons vos esclaves ; si c’est moi qui l’emporte, et si je le tue, vous serez nos esclaves et vous nous servirez.

10. Le Philistin ajouta : Voyez, j’ai défié aujourd’hui l’armée d’Israël ; donnez-moi donc un homme, et que nous combattions seul à seul.

11. Saül et tout Israël entendirent ces paroles du Philistin ; ils en furent hors d’eux-mêmes, et ils eurent grande crainte.

12. (32) Alors, David dit à Saül : Que le cœur de mon maître ne soit pas abattu ; ton serviteur marchera, et il combattra ce Philistin.

13. (33) Mais Saül dit à David : Tu n’es point capable de combattre ce Philistin ; tu n’es qu’un enfant, et il est homme de guerre depuis sa jeunesse.

14. (34). Et David dit à Saül : Ton serviteur était berger chez son père, il gardait les troupeaux, et quand venait un lion ou un ours, quand ils prenaient tour à tour une tête du troupeau,

15. (35) Je courais après le ravisseur, je le frappais, je lui arrachais sa proie de la gueule ; puis, comme il s’élan-

  1. Un ourdissoir vertical ; hormis en Égypte, partout on poussait en haut la trame, la chaîne était montée sur ce mât-ourdissoir ou ensuple, et les fils descendaient. (Homère, Odyssée, 11, 94 ; Hérodote, 11, 35.)