X aux deux bouts, dont se servent les charpentiers
pour poser le madrier qu’ils veulent
travailler. Kañt, m. Pl. ou. Marc’h-koad, m.
Pl. marc’hou-Tioad. Heskémen^f. Pl. heskémennou.
Tint, m. Pl. ou. fCorn.)
Le chevalet qui sert à supporter la charrue par les chemins. Marc’h-arar, m. Stléjel, m.
Chevalier, s. m. Titre de noblesse. Celui qui est reçu dans un ordre militaire. Marc’hek, et, par relâchement dans la prononciation, marek f m. VLmarc’héien ou maréien. — Anciennement marc’hok. En Galles, marc’ /io^’. Chevalier errant. Marc’hek-ialcer. H. V. Chevalier ou pluvier de mer, oiseau. Klujar l’ôr, f. Pl. klujiri-vôr.
Chevalier d’eau douce, oiseau. Moullek, m. Pl. moulleged.
Petit chevalier, oiseau de mer. Môrlivid, m. Pl. éd. Iñged, va. Pl. éd. Troaz-rûz, m. Pl. Iroaz-ruzed. Chilpion, m. Pl. éd. Chevacchée, s. f. Voyage ou course à cheval. Marc’hékaden, f. Pl. marclickadennou. Chevaucher, v. n. Aller à cheval. Marc’hé kaat, el, par relâchement dans la prononciation, marékaat. Part, marc’hékéei ou marékéet. Moñd war varc’h. Chevelu, adj. Qui porte de longs cheveux, qui a beaucoup de cheveux. Blévek. Hors de Léon, bléouek. Il n’est pas aussi chevelu que son frère, né kél ker bh’veg hag hé vrcûr. Chevelu, s. m. Filets déliés qui sont aux racines des plantes, des arbres. Grisiennou moan, f. pi. Chevelure, s. f. La quantité de cheveux qu’on a sur la tète. Pennad-bléô, m. Pl. pennadou-bléô. Elle a une belle chevelure, eur pennad kaer a vléô é deüz. Une chevelure blonde, eur pennad-bléô mélen. Chevet, s. m. Long oreiller sur lequel on appuie la tête lorsqu’on est dans le lit. Pennwelé, m. pennou-gwélé ou penn-uéléou. Cheveu, s. m. Poil de la télé. Bléô, m. Bli’openn, m. Un seul cheveu. Bléven, f. PL blévennou ou simplement fcied. — En Galles, bléou. H. V. — En Vannes et Tréguier, on dit bléouen, au lieu de bléven. Il y a un cheveu au coin de votre bouche, eurvlévenazô ékoi-nhô kénou. EWc a de beaux cheveuXfbU’ôkaer é deûz. Prendre aux cheveux, saisir par les cheveux. Z^/co<a. Part. et. Prenez-le aux cheveux, hleôlithen. Se prendre aux cheveux. En em vléôla. Ils se prirent aux cheveux, enem vléôla a réjoñl. Sans cheveux, qui n’a pas de cheveux. Divléo ou divlev. Arracher ou faire tomber les cheveux. Divle’vi. Part. et. Cheville, s. f. Morceau de bois ou de fer qui va en diminuant et que l’on fait entrer dans un trou. Ibil, m. Pl. ibiliou ou ibilien. ous mettrez ici une grosse cheville, eunn ibil téô a lékéod aman. Grosse cheville de bois ou barre que l’on fait entrer dans un mur ou dans le montant CHE
d’une porte, pour la fermer en dedans. Prenn,
m. Pl. ou.
Une des chevilles qui passent dans le bois
du soc de la charrue. Gwarag, m. Pl. ou.
La seconde cheville qui entre dans la latte
de la charrue. Eskop, m. Pl. eskep.
Cheville du pied, la partie de l’os de la
jambe qui s’élève en bosse aux deux côtés du
pied. Ufern ou uvern, m. Pl. duel daou-ufern.
Ibilrlroad, m. Pl. ibilien- Ireid. Mouliod-lroed,
m. (Vann. ;) J’ai la cheville du pied enOée,
koenved eo va ufern.
Cheviller, v. a. Joindre, attacher avec des
chevilles. Ibilia Part, ibiliet. Le vaisseau
n’est pas encore chevillé, ne kél c’hoaz ibilied
al lé sir.
Chèvre, s. f. Femelle du bouc. Gaour ou
gavr, f. Pl. géor ou gevr. Donnez-lui du lait
de chèvre, roil léaz gaour d’ézhan. Menez
paître les chèvres, kasid ar géor ou ar gevr
da beûri.
Peau ou cuir de chèvre. Gaour-kenn, m.
Kroc’hen-garr, m.
-Chèvrefeuille, s. m. Plante qui s’attache
aux arbres en spirale. Vdavrez, m. GwivouU
ou gwézvoud, m.
La fleur du chèvrefeuille. Léaz-gavr, m.
Sûn-gâd, m.
Chevreau, s. m. Le petit d’une chèvre.
Gaourik ou gavrik, f. Pl. géorigou ou gevrigou.
Menn-gaotir, m. Pl. menned-gaour ou
menned-gevr. Allez tuer un chevreau pour la
noce, id da laza eur gaourig évid ann eûreûd.
Chevrette, s. f. Femelle du chevreuil.
lourc’hez, f. Pl. éd. Bizourch, f. Pl. éd. Duemmez,
f. Pl. ed (Vann.)
Chevrette ou crevette. Petite écrevissc
de mer. Gaour-vôr, f. Pl. (/eor-rôrou^ecr-fôr.
Chevreuil, s. m. Bête fauve du genre des
cerfs. lourc’h, m. Pl. ed. Detnm, m. Plt
ed. En Vannes, duemm. Menn, m. Pl. ed.
J’ai vu un chevreuil sur la montagne, eur
iourc’h am eûz gwélel war ar menez.
Chevbier, s. m. Celui qui mène paître les
chèvres. Paolr-ar-gevr. Pl. paolred-ar-gevr.
Chevrillard, s. m. Petit chevreuil. lourc’hik,
m. Pl. iourc’hédigou. Demmik, m. Pl.
demmédigou.
Chevron, s. m. Pièce de bois qui sert à la
couverture des maisons. Kébr, m. Pl. ou.
Gwijl, m- Pl. OM. 5ourm, m. Pl. OM. Gwivrajen,
f. V. gwivrajenneu. (Vann.)
Faire ou placer des chevrons. Kébra. Part.
el. Gwifla. Part. et. Sourina. Part. et.
Petit bout de chevron. Delk, m. Pl. om.
Berr-kébr, m.
Chevroter, v. n. Aller par bonds et par
sauis. Lammédikaal. Part. lammédikéel. Lammoût
ha ddammoul. Sala ha dizala.
Chevroter. Chanter par secousses et en
tremblant. Daskréna ô kana.
Chevroter. Perdre patience, se dépiter.
Pensaoula. Part. et. Lammoul-dreisl-penn.
Vous me feriez chevroter, va lakaal a rafac’h
