Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
des Cygnes et des Paons, dans laquelle sont encadrés les divers apologues dont se compose cette partie du recueil, sert à démontrer le danger de se fier à des inconnus ou à des ennemis. Enfin, le quatrième livre, intitulé Sandhi, ou la Paix, n’est que la suite du précédent, et il ne se rapporte à aucune des cinq parties du Pantchatantra, bien qu’il renferme plusieurs contes et apologues empruntés à cet ouvrage.
