Page:Larchey - Les Excentricités du langage, 1865.djvu/168

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

142
LES EXCENTRICITÉS


« Nous flanottons depuis quinze heures. » M. Michel.

FLaquer : Aller à la selle (Vidocq) — Onomatopée.

Flème : Paresse invincible. Un jour de flème est un jour où il est impossible de travailler. — « Lundi, la flemm’ m’accroche ! » — A. Cahen, Chanson. — En argot, battre sa flème veut dire flâner.

Fleur de Marie : Virginité (Vidocq). — Allusion a l’Immaculée Conception. — Fleur des pois : Homme à la mode.

Flottant : Poisson (Vidocq). — Flotter : Nager. — Faire flotter : Noyer.

Flou, Floutière : Rien (Le Bailly).

Flou : Douceur, légèreté (fluidus). — C’est un mot de langue romane. V. Roquefort. — « Tu as dans le style on ne saurait dire quel moelleux, quelle grâce, quel flou. » — L. Reybaud. — Pris quelquefois adjectivement.

flouer : Flouer n’est pas voler brutalement, c’est plutôt escroquer. On dit Flouer des actionnaires mais on ne dit jamais Flouer un couvert d’argent. — Flouerie : Escroquerie. — « Tous les frères flouent plus ou moins leur sœur. » — Balzac. — Du vieux mot fluer (couler) pris dans le sens actif. V. Roquefort. — Flouer : Voler au jeu (Vidocq). Floueur : Escroc. — « Bien que notre époque ait donné naissance à une effrayante quantité de floueurs de toute espèce. » — A. Dubuisson. — Floueur : Grec (Vidocq).