— Heureusement que les fils ne tiennent pas toujours de leurs pères !
Marguerite observa le trouble de son ami, et fut frappée de la manière inattendue dont il terminait cette sortie contre les bandits du temps passé. Elle ignorait, la pauvre enfant, que le chef de ces scélérats, celui dont la mort avait été si terrible, était son aïeul, le père de son père.
— Achève donc, Victor, dit-elle ingénuement ; je n’ai jamais entendu raconter cela, moi…
Picounoc lui imposa silence d’un regard et, quand il vit qu’elle ne comprenait qu’à demi :
— Il y a des choses, dit-il, que les jeunes filles ne doivent pas entendre.
Marguerite crut qu’elle avait manqué de réserve, et se retira toute confuse. Le bossu demeurait inflexible sous son masque de barbe noire. Cependant, il brûlait de ses yeux fauves le jeune homme imprudent.
— « L’Étoile » part vers midi, dit le jeune avocat, je n’ai que le temps d’embrasser ma mère en passant et de m’embarquer : Je vous dis adieu.
