Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
le palais cardinal.
- Icy demeuroit maistre Griffe[1].
Dit Jean Armand de Richelieu,
En son temps quasi demy-Dieu,
Demy-Prince et demy-Pontife.
Vois-tu ce merveilleux Chapeau[2],
Qui nageoit sur terre et sur l’eau[3],
Au frontispice de l’ouvrage ?
C’est luy qui fit tous ces travaux.
La belle maison ! C’est dommage[4]
Qu’elle n’ait des pots à moineaux.
la butte saint-roch.
- Dieu vous garde de mal rencontre[5],
Gentille Butte de Saint-Roch[6],
Montagne de célèbre estoc[7],
Comme vostre croupe le monstre !
Ouÿ, vous arrivez presque aux Cieux,
Et tous les Geants seroient Dieux,
S’ils eussent mieux appris la carte,
Et mis dans leur rébellion,
Cette butte-cy sur Montmartre,
Au lieu d’Osse sur Pelion.
- ↑ C’est par saubriquet le cardinal de Richelieu (ote de l’édition de 1668).
- ↑ Dessus la porte du Palais-Royal sont les armes du cardinal de Richelieu qui le fit bâtir, c’est-à-dire trois chevrons avec un chapeau de cardinal, et plus bas on voit encore une fois ce chapeau avec ce chiffre A. R. (de Bl.).
- ↑ Allusion au siège de La Rochelle où Richelieu commandoit. Le Cardinal fit la charge d’Amiral, et, lorsqu’il fallut faire lever le siège de Cazal, il se fit déclarer Lieutenant général de là les Monts. On voit, dans les murailles de ce Palais, des figures d’ancres et de proues de navires… (de Bl.)
- ↑ Le Palais Cardinal qui a depuis changé d’aspect avait été construit par Jacques Le Mercier sans aucun plan d’ensemble et présentait du côté de la rue Saint-Honoré une façade irrégulière et mesquine (P. L).
Var. de 1672 : Et la maison ? c’est bien dommage. - ↑ Var. de 1672 : Dieu vous gard de mal encontre.
- ↑ Présentement renversée et à la place il y a de grands hôtels (Tabl. Rich.-Maz., 1693). — Cinq ans après le supplice de Claude Le Petit, la butte Saint-Roch fut abaissée par arrêt du 15 septembre 1667 (A. B.).
- ↑ Elle avait été formée de gravois et d’immondices (P. L).
