Page:Le Roman du Renart, 1826, tome 1.djvu/416

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.
mangent ; menjus, je mange.
Menra : il menera.
Mentilliez : couvert d’un manteau ; mais ici il veut dire caché.
Mentir (ne me) : ne me mentez point, l’infinitif se mettoit quelquefois au lieu de l’impératif.
Menue (gent) : le peuple.
Menuement : c’est ce qu’en style familier signifie dru et menu.
Menuiax : espèce de petit cor de chasse fait avec du bois. Voy. Ducange au mot menetum.
Merir : payer, récompenser.
Merite : récompense ; male merite, punition.
Mès : à présent, maintenant, encore, dorénavant ; je n’en puis mès, ce n’est pas ma faute ; mès hui, aujourd’hui ; mès que, pourvu que.
Meschéance : malheur.
Meschéu, du verbe meschéoir : venir mal, tourner à mal.
Meschief (estre à) : être en danger, dans le malheur.
Mescroire : ne pas croire, soupçonner, se defier.
Mesdite : mauvais discours, médisance, calomnie.
Mesel : lépreux ; mais il est dit ici comme injure, 5384 ; et au vers 3208, missel.
Mesestance : accident, malheur, déplaisir.
Mesfaire, mesfere : faire du mal, nuire.
Mesnie, mesniée : famille, domestiques, suite.
Mesnil : habitation, ferme.
Mesprendre : faire tort à quelqu’un, lui manquer, l’offenser.
Mesprison : faute, délit, offense, erreur, bévue.
Mestier : besoin, nécessaire.
Mestre de letres : savant, instruit.
Mestrie : science, savoir, lumières.
Mestroier : maîtriser, forcer.
Metez sor moi : rapportez-vous en à moi ; metroi, je mettrai.
Méu : participe du verbe movoir. Voy. ce mot.
Mi : mes, moi, à moi.
Mi : moitié ; par mi, par moitié, par le milieu.
Miaux : mieux.
Mie : pas, point, non.
Mieudre : meilleur.
Mileu : milieu.
Mire : chirurgien, médecin.
Miserele : le pseaume miserere.
Mite hypocrite.
Moe : moue, grimace ;