ctes d’or & d’argent, au deſſus deſquelles y auoit deux ſtatues, aſſauoir, Pieté & Iuſtice, leſquelles tenoyent vne grãde Courõne d’or, ou eſtoit vn monde deſſus : au deſſoubz deſdictes Colomnes eſtoit vne Table dattente, en quelle eſtoient eſcriptz ces vers François.
La Pieté & la Iustice außi,
Sont les deux poincts qui font regner icy
Les Roys, qui ſont de Dieu l’image ſaincte
La Pieté leur engendre la craincte
De L’eternel, qui remarque des Cieux
Les Roys qui ſont vers luy deuotieux
Et la Iustice ordonne par les villes
Status & loix, ordonnances ciuiles,
Et le proffit du Peuple va cherchant,
Loyer du bon, la terreur du meſchant.
Brief tout ainsi qu’vn corps ne vit ſans ame,
Vn Roy ne peult, ſi Pitié ne l’enflame,
Et ſi Iustice eſt morte dedans luy,
Bien gouuerner ſoy meſmes ny autruy.
Vous nostre Roy, Charles, qui de ieune aage
Auez du Ciel, ces deux biens en partage,
Vous regnerez ſeurement en ce lieu,
Faiſant Iustice, & deuot enuers Dieu.
Et pour la ſtatue de Iuſtice fut obmis à mettre les deux vers Latins.
Carolus vt victor victum bene temperet orbem
Legibus, in terras Astrearelabor ab astris.
