ment nous a amené en ce lieu ; toutesfois ie vous le redis, afin qu’en l’eſtat où vous eſtes, auec ſon ſainct Nom en la bouche & au cœur, nous nous iettions tous enſemble dans iceluy, ſi diligemment, qu’auant que d’eſtre ouïs, nous ſoyons dedans ; & l’ayants gaigné, ie vous prie que nous ne penſions à autre choſe, qu’à nous rendre maiſtres des armes que nous y trouuerons, afin que par leur moyen nous nous puiſſions bien defendre, & demeurer poſſeſſeurs de ce dont apres Dieu, dépend noſtre ſalut, & ſi toſt que ie diray trois fois Ieſus, faites ce que vous me verrez faire, à quoy nous tous reſpondiſmes que nous n’y manquerions aucunement ; de maniere que nous eſtants tous preparez d’vne façon conuenable pour executer vn ſi bon deſſein, Antonio de Faria fit le ſignal qu’il auoit dit, prenant incontinent ſa courſe, & tous nous autres enſemble auec luy, arriuans à la Lanteaa, nous nous en rendiſmes incontinent les maiſtres, ſans aucune contradiction, puis laſchans les deux cables auec leſquels elle eſtoit attachée, nous nous eloignaſmes dans la mer enuiron la portée d’vne arbaleſte. Les Chinois ainſi ſurpris accoururent tous ſur le bord de la mer, au bruit qu’ils ouïrent, & voyant leur vaiſſeau pris, demeurerent ſi eſtonnez, que pas vn d’eux n’y peuſt apporter du remede. Car nous leur tiraſmes auec vn demy borc de fer, qui eſtoit dans la Lanteaa, ſi bien qu’ils s’enfuirent tous dans le bois, où il eſt à croire qu’ils paſſerent le reste du iour à pleurer le triſte ſuccés de leur mauuaiſe fortune, comme iuſqu’alors nous auions pleuré la noſtre.
Page:Les voyages advantureux de Fernand Mendez Pinto.djvu/205
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
187
de Fernand Mendez Pinto.
