Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
LE CHIEN DU JARDINIER
PERSONNAGES.
DIANE, comtesse de Belflor. | Le marquis RICARDO. | ||||
THÉODORE, son secrétaire. | Le comte LUDOVIC, vieillard. | ||||
OCTAVIO, son écuyer. | LÉONIDO, domestique de Frédéric. | ||||
FABIO, son gentilhomme. | CÉLIO, domestique de Ricardo. | ||||
MARCELLE, | femmes de sa chambre. | CAMILLE, domestique du comte Ludovic | |||
DOROTHÉE, | FURIO, | domestiques de place. | |||
ANARDA, | LIRANO, | ||||
TRISTAN, domestique de Théodore. | ANTONEL, | ||||
Le comte FRÉDÉRIC. |
La scène se passe à Naples.
JOURNÉE PREMIÈRE.
Scène I.
Le salon de la Comtesse.
Entrent THÉODORE et TRISTAN qui traversent le théâtre en fuyant.
Théodore.
Fuyons par ici, Tristan !
Tristan.
Quelle étrange disgrâce !
Théodore.
Pourvu qu’on ne nous ait pas reconnus ?
Tristan.
Hélas ! je crains qu’oui.
Ils sortent.
Entre la COMTESSE comme si elle les poursuivait.
La Comtesse.
Arrêtez, arrêtez, gentilhomme ! attendez, écoutez-moi !… Est-ce ainsi qu’on doit se conduire dans mon palais ? Écoutez donc, vous dis-je ! — Holà ! pas un domestique ici ?… Holà … personne ?… Cependant j’ai vu quelqu’un, ce n’est pas un songe. — Holà !… il paraît que tout le monde est déjà couché.
Entre FABIO.
Fabio
Votre seigneurie n’a-t-elle pas appelé ?
La Comtesse
Quel flegme ! il augmenterait encore mon dépit, ma colère. Cou-