en dehors des intégrales dont les limites sont, en général, indépendantes de ces trois coordonnées remettant pour 
ce que cette représente et posant, pour abréger,
on aura plus simplement
(3)
(4) Lorsque 
fera partie de 
ces formules s’appliqueront encore à la partie de ce corps dont sera sensiblement éloigné. Ainsi, en concevant autour de 
une partie de que nous appellerons 
dont les dimensions seront à la fois très-grandes par rapport a celles des éléments magnétiques, et très-petites relativement aux dimensions de les équations (3) feront connaître les composantes de l’action exercée sur par l’autre partie de ce corps pourvu que l’intégrale que 
représente ne soit étendue qu’à cette partie, c’est-à-dire, aux points de 
compris entre sa surface extérieure et la surface de 
Quant à l’action de 
sur le point elle se composera de celle de l’élément magnétique dont fait partie, et de celle des autres éléments contenus dans 
nous représenterons leurs composantes suivant les axes des 
par 
pour la seconde action, et par 
pour la première. Le point appartenant au corps la particule boréale que l’on y considère, sera en outre soumise à l’action des forces extérieures dont l’influence produit l’aimantation de ce corps. Or, si nous représentons par 
la somme des particutes du nuidë libre que con-
