FURCY
fois qu’il mugissait l’enchère, il faisait craindre que sa mâchoire dût tôt ou tard se détacher en même temps que les syllabes qu’il égrenait sur l’assistance.
— Messieurs, reprit Monsieur Varenne, vous n’avez pas bien regardé ce bijou, ce travail d’artiste ! Adjuger ça pour deux piastres et quart, c’est impossible ! Voyons Messieurs, un petit élan !
Un large sourire éclaira la face de Furcy… «Un bijou… artiste !..» Ça, oui, c’était causer !
— Allons, Messieurs, un petit élan, untout petit élan de rien du tout, que diable !
Tout de suite après, avec un clin d’œil :
— Deux et demie… Two dollars and a half !
— Deux piasss… tet de.… Deux trois quarts ! fit la basse profonde de son partenaire.
— Trois piastres, à moi ! Three dollars !
Et quart ! jeta le crieur… Trois piasss…
