Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
prospérité, il voulut qu'il en restât également de ses malheurs les menottes dont il fut enchaîné dans sa prison se voient encore aujourd'hui suspendues dans une des tours de son palais. Il les avait mises lui-même en cet endroit, afin qu'elles fussent un témoin toujours subsistant de son infortune. Dans tout le cours de sa vie il ne parut inférieur ni à Philippe de Macédoine, père d'Alexandre le Grand, ni à Scipion l'Africain, et il mourut au même âge qu'eux. L'on ne doit point douter qu'il ne les eût surpassés l'un et l'autre, si, au lieu d'être né à Lucques, il eût eu pour patrie Rome ou la Macédoine.
