Cérés. Voyez dans Cérés un nom qu’011 appliquait à la terre, en tant que produt trice des fruits : d’où la déesse s’identifiait par cela même à la Dcméter grecque. Quelques-uns ont regardé ce mot comme signifiant « celle qui fait >1; d’autres y trouvent seulement une forme du grec Kora ou Korè (la vierge), appellation de Perséphone. Somme toute, il est probablement dérivé de la ratine qui donne au sanscrit saracl, automne (v. Sri ou srî, faire cuire, faire mûrir). L’ATIIÉNÉ GRECQUE OU LA MINERVE LATINE théné. — Athéné est la fille de Zeus, qui surgit toute ZY cuirassée du front de son père, ouvert, selon quelques poètes, par un coup de la hache de Héphaistos. Comment expliquer ce conte étrange ? Par la comparaison du conte grec avec celui de l’Inde qui en donne la forme antérieure; elle nous enseigne qu’Athéné est un nom de l’Aurore, appelée dans les poèmes indiens Ahanà et Dalianâ. Voici maintenant comment se produit chez la déesse l’acte extraordinaire de surgir du front de son père ; Zeus était un nom à la fois du Ciel visible et du Ciel spirituel, et l’on disait que l’Aurore s’élance du front du Ciel, en d'autres mots, de l’Est. Reste la hache de 1 léphaistos. Cette particularité de l'histoire provient d’une expression disant simplement que la lumière du matin ouvre, c’est-à-dire illumine, la face ou le front obscur du ciel. Tel est le sens d’une fable qui valut à Athéné différents surnoms : on l'appela, dans quelques Etats grecs, Coryphasia (de Koryphè, tête, et Acria, haut sommet) ; chez les Romains, Capta (de caput, tête). Quant à l’appellation de Tritogénéia, quelques-uns crurent y voir que la déesse naquit le troisième jour, de trita, troisième (mais pareil commentaire n’a aucun sens) ; d’autres ont songé au mot Trito, qui dans un dialecte grec voulait dire tête; il en est enfin pour qui Tritogénéia ne signifie que « née sur les ljords du lac libyen Tritônis ou de la rivière Triton ». Toutefois nulle de ces explications n’est suffisante; il existait beaucoup de rivières appelées Triton, et ce fait même nous engage à rechercher ce que signifie le mot Triton. Voyons! Dans les plus vieux hymnes hindous ou sanscrits nous lisons qu'il y a un dieu appelé Trita, cpii règne sur les airs et les eaux. Ce Trita est en réalité le même dieu que Dyu ou Zeus. le Ciel; et Tritogénéia est la fille du ciel, ou en d’autres termes, le matin. .Ainsi l’étude d’une étymologie nous apprend combien est ancienne
