Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Scène IX
DORANTE, ARLEQUIN.
Arlequin.
Eh bien, monsieur, mon commencement va bien ; je plais déjà à la soubrette.
Dorante.
Butor que tu es !
Arlequin.
Pourquoi donc ? mon entrée a été si gentille !
Dorante.
Tu m’avais tant promis de laisser là tes façons de parler sottes et triviales ! je t’avais donné de si bonnes instructions ! Je ne t’avais recommandé que d’être sérieux. Va, je vois bien que je suis un étourdi de m’en être fié à toi.
Arlequin.
Je ferai encore mieux dans la suite ; et, puisque le sérieux n’est pas suffisant, je donnerai du mélancolique ; je pleurerai, s’il le faut.
Dorante.
Je ne sais plus où j’en suis ; cette aventure-ci m’étourdit. Que faut-il que je fasse ?
Arlequin.
Est-ce que la fille n’est pas plaisante ?
Dorante.
Tais-toi ; voici monsieur Orgon qui vient.
Scène X
MONSIEUR ORGON, DORANTE, ARLEQUIN.
Monsieur Orgon.
Mon cher monsieur, je vous demande mille