43.
À CASTRICUS.
Tandis que de Baya le séjour enchanté
Vous retient, Castricus, dans ses eaux sulfureuses,
Moi, près de Nomentum propice à ma santé
je file de mes jours les heures paresseuses.
Ma maison est modeste, et mon champ limité.
Ici, sans m’imposer d’onéreux sacrifices,
De Baya, du Lucrin je trouve les délices,
Tous les plaisirs enfin que vous payez si cher.
Jadis, vous le savez, j’aimais à changer d’air ;
Sans calculer les frais ni la distance,
Aux bains les plus fameux j’allais de préférence.
A mes goûts maintenant mon Nomentum suffit ;
Les voyages lointains n’ont plus rien qui me plaise ;
J’aime mieux près de Rome un commode réduit,
Toujours bien, si j’y puis paresser à mon aise.
44.
CONTRE CALLIODORE.
Calliodore, aucun, prétends-tu, ne manie
Mieux que toi la plaisanterie,
Et toujours tes bons mots sont d’un excellent goût,
Aussi, dans les festins, dans les cercles, partout,
