pas et il devra payer les appointements et les gages des personnes de sa suite et des domestiques qui persisteront à rester avec lui ; mais j’espère que vous persuaderez à la plupart d’entre eux d’accepter le congé que vous leur avez offert. »
Donc, lorsque Hudson Lowe prenait à partie les domestiques de l’Empereur et exigeait que, en sa présence, chacun, individuellement, réitérât la déclaration qu’il entendait demeurer à Sainte-Hélène, déclaration que tous avaient déjà faite en présence de Sir Thomas Read, il agissait sur l’ordre exprès du ministère, ordre verbal renouvelé ici par écrit et, lorsqu’il engageait contre l’Empereur cette chicane misérable sur les dépenses, il se conformait strictement aux instructions qu’il avait reçues. Même n’oserait-il pas aller jusqu’au bout.
L’amiral Cockburn avait évalué les frais annuels de l’établissement à 18.000 £. Depuis lors, la réalité semblait avoir démontré que les dépenses d’entretien ne pouvaient guère descendre au-dessous de 19.000 £ et atteindraient vraisemblablement 20.000. La dépense fixe montait à 5.500 £ « pour l’entretien des bâtiments, les gages du fournisseur, les transports de Jamestown à Longwood, la table des officiers de garde et l’écurie ». Restaient donc 13.000 £ qui, réparties entre trente-neuf individus composant la maison de Longwood (il y en eut jusqu’à cinquante-cinq), donnaient, par tête et par jour, 14 sh. lesquels, à Sainte-Hélène, vu les prix
