Page:Maturin - Bertram, trad. Taylor et Nodier, 1821.djvu/26

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

2e. Religieux.

Comment t’es-tu trouvé pendant cette nuit d’horreur ?

Le Prieur.

Comme quelqu’un que la crainte n’a pas rendu insensible aux peines d’autrui ; je me suis incliné devant l’autel pour les malheureux sans toit, qui sont exposés aux foudres du Ciel en courroux, pour le voyageur égaré dans les montagnes ébranlées par l’orage, pour le marin abandonné à la merci des vagues périlleuses, jusqu’à ce que le dernier coup, qui grondoit sur ma tête, me forçât de crier miséricorde pour moi-même.

Ier. Religieux.

Ces tours fondées sur des rochers, penses-tu qu’elles résisteront à l’orage qui les ébranle ?

Le Prieur.

La main de celui qui gouverne les orages pèse sur nous.