Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
VI
La conversation britannique est un jeu comme le cricket ou la boxe : les allusions personnelles sont interdites comme les coups au-dessous de la ceinture, et quiconque discute avec passion est aussitôt disqualifié.
Aurelle vit au mess des Lennox des vétérinaires et des généraux, des marchands et des ducs ; à tous on donnait d’excellent whisky et une attention légère qui marquait ce qu’on devait à l’hôte sans le fatiguer d’une déférence pesante.