Page:Meilhac et Halévy - Théâtre, II.djvu/268

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.


Scène VIII

Puck, LE PRINCE PAUL, BOUM, FRITZ, puis NÉPOMUC.
Fritz, à part, en les voyant.

Ah ! voilà ces trois messieurs !

Puck, bas, aux deux autres, en apercevant Fritz.

Le voici !…

Boum, bas, au prince Paul.

Il va nous gêner pour ce que nous avons à vous dire.

Népomuc, entrant par le fond, à Fritz.

Général ?…

Fritz.

Eh bien, capitaine ?…

Népomuc.

Les affaires de l’état retiennent Son Altesse… Elle m’a ordonné de vous conduire à votre appartement, dans le pavillon de l’aile droite.

Il remonte et reste au fond.
Puck, bas, au prince Paul.

Dans le pavillon de l’aile droite !

Le prince Paul ne comprend pas.
Fritz, à Népomuc.

Eh bien, allons… (A part.) Je vais lui faire dire que, toutes réflexions faites, je veux épouser Wanda, et l’épouser le plus vite possible… (Haut.) Et maintenant, dans le pavillon de l’aile droite !… (Saluant le prince Paul, Boum et Puck.) Messieurs !…