Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
armée, comme je vous en avais donné l’ordre… vous vous êtes amusé à porter le trouble dans un ménage !…
Fritz.
Eh bien, par exemple !…
la Grande-Duchesse.
C’est haute trahison, monsieur… et dans quelle tenue osez-vous paraître à mes yeux ?…
Fritz.
Puisque je vous dis…
la Grande-Duchesse.
Et le sabre de mon père !… dans quel état l’avez-vous mis ?
Fritz.
C’est l’autre, avec sa canne !…
Boum, à Fritz.
Mauvais soldat !
Fritz.
Qu’est-ce qu’il dit, celui-là ?… qu’est-ce qu’il dit ?…
Puck, à la Grande-Duchesse.
Il me semble qu’il n’y a qu’une chose à faire, Altesse… c’est de réunir un petit conseil de guerre… et de le juger là… séance tenante.
Fritz.
Un conseil de guerre ?
la Grande-Duchesse, l’imitant.
Eh ! bédame !…
Fritz.
Si vous vous figurez que je répondrai !… On ne peut m’interroger qu’en présence de toute la noblesse du duché… je suis comte d’Avall-vintt-katt-schop-Vergissmeinnicht !
