Page:Meilhac et Halévy - Théâtre, III.djvu/346

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
334
BARBE-BLEUE.

LA PRINCESSE, bas.

Mais, moi, je ne comprends pas.

CLÉMENTINE, bas.

Je l’espère bien !… Va, mon enfant.

LA PRINCESSE, allant à Barbe-Bleue.

Seigneur ?…

BARBE-BLEUE, empressé.

Ma douce fiancée ?…

LA PRINCESSE.

Jamais ! jamais ! jamais !…

BARBE-BLEUE, stupéfait.

Pardon… vous avez dit ?

LA PRINCESSE.

J’ai dit : « Jamais ! jamais ! »

Elle retourne vers sa mère.

BARBE-BLEUE.

Ah bien ! par exemple !… Dites donc, Bobèche…

BOBÈCHE, s’approchant et avec humeur.

Ne m’appelez donc pas Bobèche !…

BARBE-BLEUE.

Puisque c’est votre nom.

BOBÈCHE.

Je suis en instance pour en changer.

BARBE-BLEUE.

Eh bien, Bobèche, savez-vous ce que votre fille vient de me dire ? Elle m’a dit : « Jamais ! jamais ! »

BOBÈCHE, appelant.

Ma fille ?…

LA PRINCESSE.

Papa ?…