Psstt ! Dites donc, l’évadé, j’ai peut-être un moyen plus rapide… Vous l’avez sur vous, votre petit couteau ?…
Le voici.
Eh bien, servez-vous-en d’abord pour faire sauter un des anneaux de cette chaîne.
À votre service !
Il saute sur la Périchole, et, avant de la délivrer, il l’embrasse avec fureur une demi-douzaine de fois.
Eh bien ! eh bien !…
Eh bien ! qu’est-ce que c’est ?… Voulez-vous bien !…
Pardonnez-moi, il y avait douze ans !… il y avait douze ans, mon ami, il y avait douze ans… (Délivrant la Périchole.) Là, vous êtes libre.
À la bonne heure !
C’est bon ! je ne vous en veux plus.
Maintenant, écoutez-moi. Le vice-roi m’a dit tout à l’heure…
Tu vois bien qu’il t’a dit quelque chose !
Le vice-roi m’a dit tout à l’heure que, si ça m’ennuyait de passer la nuit accrochée à cet anneau, je n’aurais qu’à chanter une des chansons que je