Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Scène VIII
Les Mêmes, LE BARON DE CAMPOTASSO, LE CAPITAINE DES CARABINIERS, Carabiniers, Deux Pages, puis BARBAVANO.
LES BRIGANDS.
- Dissimulons, dissimulons !
- Ayons l’air de vrais marmitons !
Entre, par la gauche, l’ambassade venant de Mantoue : — le baron de Campotasso, le capitaine des carabiniers, six carabiniers, deux petits pages, qui précèdent le cortège.
CAMPOTASSO, regardant les marmitons.
- Voilà d’étranges figures,
- De singulières tournures !
- Ces marmitons, sauf respect,
- Ont un singulier aspect !
LES BRIGANDS, à mi-voix.
- Dissimulons, dissimulons !
- Ayons l’air de vrais marmitons !
Campotasso et le capitaine viennent sur le devant de la scène.
COUPLETS.
I
CAMPOTASSO.
- Nous avons, ce matin, tous deux
- Été mandés par Son Altesse,
- Laquelle nous a dit : « Messieurs,
- Allez recevoir la Princesse…
LE CAPITAINE, avec éclat.
- « Recevoir la Princesse !… »
CAMPOTASSO.
- « Pour la recevoir, que faut-il ?
- Que faut-il pour la satisfaire ?
- Combiner l’élément civil
- Avec l’élément militaire… »