Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Scène VII
BINET, MADEMOISELLE PATURELLE.
PATURELLE, à elle-même.
Binet ici ! comment l’éloigner ! (Haut.) Il me semblait avoir entendu parler.
BINET.
Je causais avec Pacot, le garçon qui doit me remplacer. Tenez, le voilà qui s’en va au pavillon.
PATURELLE.
Comment êtes-vous encore ici ?
BINET.
Mais, mademoiselle.
PATURELLE.
Il y a longtemps que la cloche a sonné pour le dîner des gens de service.
BINET.
Je ne l’ai pas entendue.
PATURELLE.
Et je vous dis, moi, qu’on a sonné, Binet. Allez dîner ! allez dîner, Binet !
BINET.
C’est bien, mademoiselle, je vas dîner, Binet ! (A part.) Mais bien sûr on n’a pas sonné.
Il sort.
Scène VIII
MADEMOISELLE PATURELLE, puis, BALADON.
PATURELLE.
C’est son heure ! Il va venir ! que de peines pour avoir tous les jours un pauvre petit quart-d’heure de tête-à-tête avec lui. Ah ! quand pourrai-je crier tout haut mon amour. (On sonne.) Ah ! c’est lui !
Une servante va ouvrir.
