Page:Meyer - Girart de Roussillon, 1884.djvu/369

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
115
girart de roussillon

qués dans les bois épais d’Escarpion. Ils mirent pied à terre en dessous du chemin et y restèrent toute la nuit jusqu’au jour. Mais Girart n’y passa point ni personne envoyée par lui, ni Boson d’Escarpion, ni aucun des siens. Les hommes de l’embuscade remontèrent à cheval sans avoir rien fait. Girart l’apprit, et j’ose dire qu’il en fut irrité. « Le roi », dit-il, « me jette hors de sa fidélité[1], lorsque, sans m’avoir défié, il m’a dressé une embuscade ! »

216. La nuit se leva le marquis Fouchier ; avec lui il mena douze[2] valets. Il les fait vêtir de peaux, comme des garçons, et se rend à Paris. La nuit venue, ils montèrent dans la salle [du palais du roi] par les escaliers, pénétrèrent en la chambre[3] voûtée, sous le toit, et enlevèrent à Charles de grandes richesses. Ils emportent trois cents hanaps de l’œuvre du roi Salomon[4] et le heaume et la broigne de Meiron[5] que le roi Alexandre prit aux Turcions[6]. La nouvelle en fut contée à Charles, le matin comme il venait de faire ses oraisons. Et Charles jura par le Dieu du ciel qu’il détruirait les lâches, les misérables, et que Girart nommément et ses brigands, s’il ne lui rend son avoir et les voleurs, perdrait Val-Nuble[7] et Besançon.

217. Charles revient de prier avant le lever du soleil ; après avoir ouï la messe à Saint-Marcel[8], il est rentré dans sa chambre voûtée qui est ornée de marbre jaune, blanc et ver-

  1. Au sens du droit féodal. Ceux-là sont dans la fidélité du roi qui lui ont prêté le serment de foi, qui, en retour, lie la partie qui le reçoit.
  2. 200 selon P. (v. 2860).
  3. La chambre à coucher de Charles.
  4. Cf. p. 35, n. 2.
  5. Nerios dans P. (v. 2869) ; le passage manque dans L.
  6. Je ne vois, dans les divers poëmes d’Alexandre, rien à quoi puisse s’appliquer cette allusion.
  7. Leçon de P. (v. 2877) ; Vaurubes Oxf., Valnubes L. Je ne sais quel est ce lieu.
  8. Saint-Maureil Oxf.