FRILLIEUX pour Frileux. Les vieillards sont frileux. Cette femme est frileuse.
FRIMOUSE pour Trogne. Il a une plaisante frimouse. Il a une bonne grosse frimouse. — Il a une plaisante trogne. Il a une bonne grosse trogne. Il est populaire.
FRINGALE pour Faim canine. Espèce de maladie.
FRIPE. Se mettre, ou tomber sur la fripe de quelqu’un. — Se mettre, ou tomber sur la friperie de quelqu’un.
FRIPEUR, FRIPE-TOUT, ne sont pas français. Ne dites pas, Cet enfant est un vrai fripeur, un vrai fripe-tout. — Cet enfant fripe tout, brise tout.
Ne dites pas non plus, Cet enfant est un vrai fripier. Fripier, ère se disent, De celui ou celle qui achète et revend de vieux habits.
FRISQUIN. Il a mangé tout son saint frisquin. — Il a mangé tout son saint frusquin.
FROMAGIE n’est pas français. On appelle ainsi Un mélange de fromage mou et de crême. Sans synonyme, si ce n’est Fromage à la crême.
FRONCE pour Froncis, Les plis qu’on fait à une robe, à une chemise en les fronçant. Faire un froncis à une manche, à une jupe, à une robe d’enfant, et non pas, Faire des fronces.
FRONCER. On dit bien Froncer une jupe, froncer la robe d’un enfant. Mais ne dites pas, Voilà une manche qui fronce. — Voilà une manche qui fait de faux plis. Voilà une manche qui gode, du verbe Goder.
