Page:Milton - Cheadle - Voyage de l’Atlantique au Pacifique.djvu/363

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

AU PACIFI9UE.


363


bateau. Cinq ou six personnes le firent immédiatement ; mais le bateau demeurait immobile. Alors chaque homme en prit un autre sur les épaules et se dirigea vers le bord. Un petit homme,

qui portait un énorme Yankee de six pieds de haut, fit un faux pas et tomba avec son cavalier. Tous deux avaient de l’eau pardessus la téte et, comme le courant était très-fort, ils furent àplusieurs reprises rejetés sur le sable en essayant de se mettre debout. Les spectateurs s’en tenaient les cOtes de rire, et pourtant il n’était pas gai pour les victimes de l’accident d’_tre plusieurs fois plongés dans les eaux glaciales du Fraser. Enfin le bateau fut dégagé ; on se rembarqua, et nous reprtmes notre course tant qu’il fit jour. Vers la tombée de la nuit, Mac Bride conseilla de descendre à terre et d’y camper pour la nuit, car il ne manquait pas de rapides périlleux devant nous et nous étions encore assez loin de Soda Creek. Quelques endiablés voulaient aller en avant ; mais la majorité s’y opposa. Nous débarquâmes

donc à un endroit où il y avait plusieul’ ! grosses piles de bois préparées pour l’usage du bateau à vapeur. Chacun se mit alors à essayer de se procurer du feu. Milton y réussit le prp,mier et bientôt nous fûmes environnés d’un cercle de grands feux allumés aux dépens des propriétaires du bateau de Quesnelle. Mac Bride tira du sien quelques pains et une flèche de lard, qui dis-’

parurent promptement sous les attaques voraces de la bande affamée. Après quoi, nous nous étendtmes sur nos couches de branches de sapins. Il neigea fort toute cette nuit ; en sorte que, le matin, nous nous réveillâmes sous une épaisse couverture blanche. Nous n’avions rien pour déjeuner. On se hâta donc, dès que les brouillards du matin furent dissi_s, de remonler dans le bateau, qui, deux heures plus tard environ, nous déposait sains et saufs à Soda Creek. Nous avions l"cltenu nos places dans le wagon elpress qui porte, de ce"e plaee à Yale, l’or et la correspondance ; mais le courrier Il’était pas encore revenu du Caribou. NoU8&1l profitâmes pour aller chez Davidson, près du