Page:Mommsen - Histoire romaine - Tome 4.djvu/245

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

_) LA LITTÉRATURE ET L’AR'l‘ _··A 241 _ « l’our moi, je l`ai dit et je le dirai 'toujouisz il y a i » des dieux au ciel? Mais je tiens qu'ils n'0ntsouci du » genre humain; autrement, les_lJ0nS seraient heureux, " · » et mal adviendraitaux mauvais. 'Or, il n'en_ est point » ainsi‘l »_ _ · l i I 'AC(3l}lj)l‘€llD0 qni pourracomment la censure théà- ‘ U . trale de Rome a pu- laisser- passer de telles `irrévérences ! ' Jusque dans ses poemes didactiques, Ennius a scienti- A ‘ fiqueinent prolessé une i1·réligiosité pareille, déja'nous avons eu l’0ecasion de le dire (p. 166) : evidemmen_t, ' I de telles doctrines lui tenaient au cœur. Joignez-y, symptômes concordanls après tout, un esprit d'0pposl- v tion fortement colorée de radicalisme 2, les louanges , ' , données aux joies de la table, selon la mode grecque ' (p. U6) , et surtoutlabandon du dernier des éléments nationaux de la poésie latine, du metre saturnien, au- , quel il substituelliexamètre hellénique ! A Dieu ne plaise ' . que_ nous contestions ii l’ecrivain so11 génie « multi- · . forme, » so11 élégante souplesse dans tousilesgenresl · - Il a su ajuster l’ll8X3lDèlLl`8 à une langue rebelle au dac- ·tyIe; ilparvint, sans nuire, d’ailleurs, a la marche na- turelle de la phrase parlée, à se mouvoir surement et librement parmi des formes, des quantités et des me- lau chèvre de Jupiter, ou Vécrevisse, ou l’étoile de quelque animal. A ` _ regarder les cieux, il ne voit plus a ses pieds! » _ _ [Astrologomim signa in cœlo quœsit : obseroat Jovi; — _ ` Cum capra aut nepa aut ensoritur lumen aliquod beluœ. , . Quod est ante perles nemo spectat 1 caéli scruiantnr ptagas .- - . ' p _ (Ipliigenia.)] t [Ègo deum genus esse semper dizci et dieam cœtilumg I _ Sed eos non curare opinor quid agathumanum genus; Nam si eurent, bene lgonis sit, male maiis: quod uunc abest. · _ · ' (Telam0n.)] ` . ` * On lisaitldans le Télèphe : ·, ( ' — « Palammutire ptebeispiaeulum est. ` ` _ _¤ Parler liautest un crime chez l'homme de la plèhe! · ‘ _- ‘ lv. . 16 '