Cette page a été validée par deux contributeurs.
ZISKA.
Good morning !
GUIGNOL.
Vous voulez me donner une mornifle[1] ?
ZISKA.
No, no ; vos comprenez pas. Moa dire bonjour à vos.
GUIGNOL.
Ah ! c’est pas comme ça qu’on dit bonjour au monde.
ZISKA.
Comment dites-vos, vos ?
GUIGNOL.
Moi, je dis tout bonnement : Bonjour, Madame ou Mam’zelle.
ZISKA.
Good, good ;… bonjour !… How do you do ?
GUIGNOL.
Vous avez quelque chose dans le dos ?
ZISKA.
No, je demandais à vos : Comment vos portez-vos ?
- ↑ Mornifle : soufflet, taloche.
