Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Scène VI
Les mêmes, KALÉKAIRI.
Rosemberg, à part.
Peste soit de la petite Barbaresque ! j’avais eu tant de peine à en arriver là !
Kalérairi
Le portier L’Uscoque est venu pour dire qu’il y avait sur la route beaucoup de chariots.
Barberine
Qu’est-ce que c’est ?
Kalérairi
Je puis le dire à vous seule.
Barberine
Approche.
Rosemberg, à part.
Quel mystère ! Encore des légumes ! Voilà une châtelaine terriblement bourgeoise
Kalérairi, bas à sa maîtresse.
Il n’y a point de chariots. Rosemberg a encore donné beaucoup d’or au portier L’Uscoque.
Barberine, bas.
Pourquoi faire, et sous quel prétexte ?
Kalérairi, de même.
Il a demandé qu’on le fasse entrer secrètement chez la maîtresse.
