SUR LES BORDS
DU STYX
— « Nous voici arrivés », me dit mon compagnon.
Je m’éveillai en sursaut. J’écarquillai les yeux pour tâcher de distinguer quelque chose dans la nuit épaisse qui me pesait sur les épaules. Je finis par deviner confusément autour de moi des profils de châteaux aux tours tarabiscotées, dressés le long de rues tortueuses. Tout y semblait mort depuis des millénaires.
— « Tu me dis que nous sommes au bord du Styx », dis-je à mon compagnon en mettant pied à terre. Franchement, mon vieux, je croyais que tu étais revenu en arrière et que nous venions de descendre en plein Westmount. Même architecture en pain d’épices, mêmes rues tortueuses, même immobilité de cimetière… C’est ici que se trouve ton chalet ? »
— « Oh, non ! Rassure-toi. Nous sommes dans la banlieue la plus désolée de l’enfer. Tout comme à Westmount, personne ne veut plus y demeurer. Quant à mon chalet, il est loin d’ici, sur l’autre rive. »
— « Alors, pourquoi arrêtons-nous ici ? Es-tu fatigué de m’avoir eu sur le dos ? »
— « Pas le moins du monde ! Je me serais rendu
